TO:   FAX:  
FROM:   FAX:  
线路名称: 023 美国东西海岸+夏威夷14日(郑州起止不含签) 天数:   14
成人价格: 元/人 儿童价格: 元/人
▲行程安排
第 1 天 早5:30乘机场大巴赴新郑机场,后乘机赴首尔(联运航班待定,参考班次CZ6009 KE810 KE5814等)。
抵达首尔后,换起直飞夏威夷。(参考航班KE053 WE16DEC  ICNHNL    21:00-- 09:45,参考航班号,非最终确认航班,以出团通知为准)。抵达太平洋的中心--【HONOLULU(檀香山)】,檀香山是欧胡岛的首府,欧胡岛是夏威夷群岛中最多彩多姿的岛屿。抵达后乘车前往二战著名的战场--【珍珠港】,远观港中央“亚利桑那号”战舰遗骸以及一千多名阵亡将士纪念碑(1小时)。还可参观陈列区各式导弹、鱼雷、飞机的模型展览以及珍珠港事件陈列馆。返途中会经过美国最早的中国城--【唐人街】、【夏威夷州议会大厦】、【小白宫州长官邸】(以上均为车览外观),夏威夷第一任国王塑像以及【依兰尼皇宫】(外观)。
夏威夷 中,晚
第 2 天 早餐后,游览夏威夷州的象征,举世闻名的--【威基基黄金海岸线】,畅享碧水蓝天,椰林沙滩,恒温海风,感受着天堂般的时光。远观卡哈拉高级住宅区,钻石山头(外观)。游览世界著名的【白沙滩滑浪中心】(10分钟),俯瞰岛东南边风景优美的【恐龙湾】,珊瑚礁及鱼类,也是最佳的浮潜、潜水场所(约20分钟),神秘的大风口古战场(约为20分钟)。今日特别安排前往夏威夷土特产店(1小时)及夏威夷珠宝店活动(1小时)。 夏威夷 早,中
第 3 天 午后乘机飞往洛杉矶。参考航班:待定
今日您可以睡到自然醒,而后自由活动。您需要于当地时间11:00办理离店手续并且自费将行李寄存于酒店前台。午后于约定时间和地点集合前往机场启程到达被誉为“天使之城”--【洛杉矶】,抵达后用晚餐入住酒店休息。为了不影响您的精致睡眠和自由活动时间,今日早午餐请自理。
洛杉矶
第 4 天 早餐后乘车前往被誉为“美国运动之城”的美墨边境城市-【圣地亚哥】(车程约2小时),抵达后,游览--【圣地亚哥湾】,退役航空母舰(外观)等,后在此自由活动1.5小时。随后前往加州的诞生地,美丽而充满乐趣的历史古城--【圣地亚哥老城】,它是西班牙早期殖民地,同时也是第一批欧洲人定居所。今日特别安排洛杉矶礼品店自由活动一小时。 洛杉矶 早,中,晚
第 5 天 早餐后,自由活动一天,可自行安排就近游玩。
参考建议行程:可自费前往【好莱坞环球影城】,随导游前往游览全世界最大的电影制片厂,体验好莱坞梦工厂的神器电影之旅。还可在影城外的【city walk购物街】,可自由购物、体验异域美食!(园内各项体验项目请您根据自身身体条件选择参加)。
洛杉矶
第 6 天 早餐后乘车前往不夜城——【拉斯维加斯】(车程约5小时)。期间带您来到美国西部最大的名品折扣购物天堂-【Desert Hill Premium Outlets(棕榈泉奥特莱斯)】自由购物!这里有着近130家的厂家直销店铺,世界名牌如Coach、Gucci、、Prada、等等奢华品牌均在这里有分店。后抵达拉斯维加斯,晚餐后入住酒店。 拉斯维加斯 早,晚
第 7 天 早餐后自由活动一天,建议可就近游览或自费前往地球上自然界七大奇景之一的--【科罗拉多大峡谷】。 拉斯维加斯
第 8 天 早餐后自由活动一天,建议可就近游览或自费前往西半球最低点,也是全球最热地区之一--【死亡谷】。 拉斯维加斯
第 9 天 早餐后乘机前往美国首都--【华盛顿】(参考航班待定)。美国独立后,由法国的名建筑师皮埃尔‧朗法来负责规划的工作,其中还融入了中国的风水。抵达后入住酒店休息.
今日飞行时间较长,抵达时间较晚,请您做好准备。(内陆段航班不提供免费的餐食服务,此日午晚餐自理)
华盛顿
第 10 天 早餐后游览巍然屹立的【华盛顿纪念碑】(10分钟)、举世闻名的总统官邸——【白宫】(外观10分钟),宏伟壮观的【国会山庄】(外观20分钟),传奇神圣的【林肯纪念堂】,设计独特的【越战军人纪念碑】、【韩战纪念碑】(以上共计不少于60分钟),【杰弗逊纪念堂】(10分钟)。感受美国的历史与闻名。之后驱车前往美国东岸城市-纽约(新泽西州)。期间特别安排前往美国独立革命诞生地——【费城】,这里也是《独立宣言》和美国宪法的诞生地。参观【独立宫】(外观)及参观美国自由精神的象征—【自由钟】、【独立广场】(不少于60分钟)。后乘车抵达纽约,用晚餐入住酒店休息。
今日特别安排纽约礼品店自由活动一小时
纽约 早,中,晚
第 11 天 早餐后,全天自由活动。
建议可自行安排或自费游览大都会艺术博物馆、中央公园、航空母舰博物馆等。
纽约
第 12 天 早餐后,乘车前往【曼哈顿】。上午游览金融界的旗帜--【华尔街】(不少于20分钟),这里有纽约证券交易所,金融铜牛,您可以合影留念。特别安排乘坐--“自由女神游船”(不上岛,1小时)。游船活动结束后前往名牌商店遍布的【第五大道】(自由活动不少于2小时),可自由购物,午餐自理。下午游览誉满全球的【联合国总部大厦】(外观20分钟)以及气度非凡的【洛克菲勒中心广场】(15分钟)。晚餐后,前往机场。
今日特别安排纽约礼品店自由活动(1小时)。
纽约 早,晚
第 13 天 乘机返往郑州,参考航班(非最终确认航班,以出团通知为准):KE086   MO28DEC  JFKICN    00:50--05:15 +1天。 飞机
第 14 天 早抵郑州,乘机场大巴返回焦作,结束异域风情之旅。
▲服务标准
包含项目:
交通: 行程中所列航班经济舱团体机票及相关税费;焦郑往返机场大巴。
住宿: 行程中所列酒店或同类别酒店双人住宿(美洲无统一的酒店星级评定标准)
用餐: 行程中所列包含之午,晚餐以中式餐食为主(桌餐标准为10-12人一桌为六餐一汤,7-9人一桌为五菜一汤; 自助餐标准为中式自助餐),早餐为酒店内或打包早餐(简餐或快餐)。
景点: 行程中所含景点门票
导服: 优秀导服全程服务(自由活动除外)
保险: 旅行社责任保险,境外旅游意外伤害保险(此险种为地接社赠送,游客可自行自费购买其他险种)
用车: 境外旅游巴士(每人一正座),其中夏威夷不计人档均为(10座-25座)
不含项目: 1.收取境外每人全程70美金(因境外目的地有小费文化,此费用将由导游或领队在境外代收代付);
2.护照费、申请签证中准备相关材料所需的制作、手续费,如未成年人所需的公证书;
3.签证费。
4.服务项目未提到的其他一切费用,例如特种门票等。
5.美国境内段航班行李托运费以及任何一段超出免费托运行李标准的费用;
6.导游和司机每天正常工作时间不超过10小时,如超时加收超时费;
7.转候机/火车/船只时用餐。
8.因个人原因造成行境内段李托运或超重费用;
9.因客观原因需要更换上述酒店所产生的房费差价;(单数报名者我社保留收取单房差的权利)
10.因个人疏忽、违章或违法引起的经济损失或赔偿费用;
11.行程列明以外的景点或活动所引起的任何费用;
12.因个人原因滞留产生的一切费用;
13.一切私人费用(例如洗衣、电话、传真、上网、收费电视节目、游戏、宵夜、酒水、邮寄、机场和酒店行李搬运服务、购物、行程列明以外的用餐或宴请等费用);
14.因气候或飞机、车辆、船只等交通工具发生故障导致时间延误或行程更改引起的经济损失和责任;
15.行李在航班托运期间的造成损坏的经济损失和责任。
16.自由活动期间不提供餐、车、导游服务,如客人自由活动请告知领队导游,如因客人自身原因造成回程航班延误后果自负。 
17.其他行程中以及上述“报价包含”条款中未列明的一切额外费用;
购物安排: 夏威夷土特产店、夏威夷珠宝店活动、洛杉矶礼品店、纽约礼品店
自费项目: 参考建议景点,可自行安排是否参加。报价为当地货币单位。
好莱坞环球影城 $175(15人以上);科罗拉多大峡谷(西峡)$250(15人以上);峡谷内玻璃桥 $38;峡谷内直升飞机 $230;夜游拉斯维加斯 $75(15人以上);拉斯柏丽酒店歌舞表演经济座 $120 贵宾座 $140;夜游纽约夜景 $65 (全团);大都会艺术博物馆+中央公园+航空母舰博物馆 $165(15人以上);夏威夷海底潜艇 $120;火奴鲁鲁之星客轮日落晚餐及表演 $120;欧胡岛大环岛 $125
自费项目补充确认
1.所有自费项目自由自愿绝不强迫,但须达到成行人数、时间、天气等条件方可安排。
2.自费项目为15人以上成团的优惠价,简要内容参见本补充协议的自费项目介绍,如您同意,须在表格上勾选后书面签字确认(具有法律效力)。
3.一旦确认参加并付费后,导游将会进行预订,费用产生后旅游者取消的,将无法退还您费用。
4.此表格内的价格会受参加人数、出行季节、景点调价、车费调价等因素临时调整,以实时价格为准
注意事项: 报名参团的游客须缴纳定金1000/人,如游客因自身原因取消参团, 定金不退。
三、服务标准说明:
1.景点说明:行程中未标注“入内参观”的景点均为游览外观;入内参观景点均含门票;
2.行程说明:
(1)本社有权在征得全体参团游客签字同意前提下根据景点节假日休息(关门)调整行程游览先后顺序,但游览内容不会减少,标准不会降低;
(2)行程景点实际游览最短时间,以行程中标注时间为准;
3.酒店标准:
(1)美洲不同的国家有不同的酒店星级评判标准,大部分酒店没有星级的挂牌,但是这类酒店都具备等同于行程中指定同星级酒店的设施标准和接待能力;
(2)早餐为美式早餐,多为冷早餐;形式多为酒店内早餐或打包早餐(简餐或快餐)
(3)酒店标间可接待两大人带一个1.2米以下且12周岁以下的儿童(不占床),具体费用根据所报团队情况而定;若一个大人带一个1.2米以下儿童参团,建议住一标间,以免给其他游客休息造成不便;(夏威夷3周岁以下不占床)
4.退税说明:美国购物无退税,建议在机场免税店购物。
5.保险说明:
(1)我社所上境外旅游意外伤害保险,“环球游D1方案”,此保险为我社代投保项目,游客所涉及到的任何保险问题请您直接与保险公司联系;(咨询及救援电话:86-10-64105913)
(2)旅游意外伤害险不包括游客自身携带疾病、旧病复发,且在出团日前180天内未经过治疗的疾病;(如心脏病复发、高血压、糖尿病并发症、移植手术复发、孕妇、精神病发作等等);
(3)我社推荐客人根据自身情况额外补上医疗50万或70万的大额保险。
6.退费说明:
(1)如遇天气、战争、罢工、地震等人力不可抗力因素无法游览,我社将按照旅行社协议,退还未游览景点门票费用,但赠送项目费用不退;
(2)游客因个人原因临时自愿放弃游览,酒店住宿、餐、车等费用均不退还;
7.补费说明:
(1)如遇航空公司政策性调整机票价格,请按规定补交差价。机票价格为团队机票,不得改签换人退票;
(2)如果旅游目的地国家政策性调整门票或其他相关价格,请按规定补交差价;
8、其他说明:质量反馈表,我社处理游客意见,以游客交回的《团队质量反馈表》为依据,请您有秉着公平、公正、实事求是的原则填写《团队质量反馈表》;
四、重要提示:(请仔细阅读)
1、 当您从中国离境和入境时,一定检查海关是否给您的护照盖了清晰的离境章和入境章,它是您已经回到中国的唯一凭证。由此造成不必要的损失,非常抱歉只能由本人承担! 请您谅解的同时也请您自己务必仔细留意!
2、行程中所列航班号及时间仅供参考,将根据实际情况做出合理的调整;
3、美国共有5个时区(均以当地到达时间为准);
4、行程中所注明的城市间距离,参照境外地图,仅供参考,视当地交通状况进行调整;
5、根据美国法律规定,导游和司机每天工作时间不得超过10小时;
6、请您在境外期间遵守当地的法律法规,以及注意自己的人身安全;
7、此参考行程和旅游费用,我公司将根据参团人数、航班、签证及目的地国临时变化保留调整的权利;
8、依照旅游业现行作业规定,本公司有权依据最终出团人数情况,调整房间分房情况。
9、由于美国各州情不同,您在美国旅游时除了准备信用卡及银联卡外,请尽量准备一些现金。[]有些商店不能刷卡只接受现金。另外提醒您如果您携带信用卡,请在国内确认好已经激活可以在境外使用!
10、全程机票为团队票,任意一段放弃,后续段将自动取消。不退还任何费用。
    全程任意一段机票均不可退、改、签。
    全程任意一段机票都无法提前确认座位号。
11、出境时如有贵重物品请及时申报。(请咨询申报处何种物品需要申报)
12、在境外购买物品请按相关规定及时申报,所产生的相应费用需自行承担。
13、由于行程紧凑,旅途较疲劳,65岁以上老人建议提供健康证明并自行增加高额保险。
14、境外酒店内禁止吸烟(包括阳台)。如违反罚款由客人自行承担。
15、境内段航班不安排餐食。
16、因个人疏忽丢失任何财物(机票、护照、钱财、衣物等),我社将不负任何责任;并且不可以因此耽误大团行程
17、美国四季分明,气候、温度、环境宜人,因此很适应各种虫类繁育与生长。建议客人准备些驱除蚊虫的药水。皮肤敏感的客人请保护好自己,防止被蚊虫叮咬。
18、美国国土安全局拥有开箱检查入境行李的权力,请您的行李上不要上锁,以免造成锁头被撬、行李箱受损。如您的物品在开箱检查中丢失,我社不承担任何责任。
19、由于航空公司原因或不抗力导致航班临时出现调整,我社将不承担任何责任。
20、行李在航空公司托运期间造成的损坏或遗失,我社不承担任何责任。我社可协助游客与航空公司进行交涉,但处理结果一律按照航空公司相关规定办理。
21、出门旅行,衣服应该以轻便和多用途为主。准备衣物要根据季节变化而定;请务必带件保暖外衣;建议客人出发前收看或收听国际气象预报;
22、游客责任: 
1)此团是集体活动,集体出发、集体返回,请遵守时间,任何人不得逾期或滞留不归;
2)参团旅客,所持护照均为自备因私护照,出入境如遇到因护照引起的问题而影响行程,由此引起的一切损失(包括团费),均由客人自负。
3)如客人不参加我公司的赠送项目,用餐、门票等费用不退。
4)旅游期间遇到特殊情况如交通,天气等旅行社认为不可控原因,本公司有权增减或更改某些行程和旅游项目;
5)由于不可抗拒的原因,如政变、罢工、水灾地震、交通意外等所引起的旅游天数和费用的增加,本公司将按实际情况向旅客予以收费。
6)请自备签证和境外参团的客人自行检查签证是否符合本行程的要求,若因自身原因不能按时参团,恕本社概不负责!
7)所有由我社办理签证的客人回国后需将护照、返程登机牌交于领队,待登记和复印后在三个工作日内退还客人。

五、购物入境说明
1、根据海关总署公告2010年第54号文件,进境居民旅客携带在境外获取的个人自用进境物品,总值在5000元人民币 以内(含5000元)的;非居民旅客携带拟留在中国境内的个人自用进境物品,总值在2000元人民币以内(含2000元)的,海关予以免税放行,单一品种限自用、合理数量,但烟草制品、酒精制品以及国家规定应当征税的20种商品等另按有关规定办理。
2、进境居民旅客携带超出5000元人民币的个人自用进境物品,经海关审核确属自用的;进境非居民旅客携带拟留在中国境内的个人自用进境物品,超出人民币2000元的,海关仅对超出部分的个人自用进境物品征税,对不可分割的单件物品,全额征税。
3、根据中国《海关总署公告2004年第7号》,20种不予免税的商品分别为:电视机、摄像机、录像机、放像机、音响设备、空调器、电冰箱(电冰柜)、洗衣机、照相机、复印机、程控电话交换机、微型计算机及外设、电话机、无线寻呼系统、传真机、电子计数器、打字机及文字处理机、家具、灯具和餐料。
4、iPad被归为电脑,属于国家规定必须征税的 20种商品之一,税率为20%。根据《海关总署公告2004年第7号》,无论购买iPad的价格是否超过5000元,都应当缴税。根据《入境旅客行李物品和个人邮递物品进口税税则归类表》和《入境旅客行李物品和个人邮递物品完税价格表》,电脑完税价格为每件5000元,税率为20%,因此若在境外购买一部 iPad入境,旅客需缴纳1000元的税款。

温馨提醒
《中国公民出境旅游文明公约》:
中国公民,出境旅游,注重礼仪,保持尊严。讲究卫生,爱护环境;衣着得体,请勿喧哗。
尊老爱幼,助人为乐;女士优先,礼貌谦让。出行办事,遵守时间;排队有序,不越黄线。
文明住宿,不损用品;安静用餐,请勿浪费。健康娱乐,有益身心;赌博色情,坚决拒绝。
参观游览,遵守规定;习俗禁忌,切勿冒犯。遇有疑难,咨询领馆;文明出行,一路平安。

行程外活动的安排:
1、为满足旅游者多样化需求,在行程时间安排允许、参加人数足够,且不影响其他旅游者行程安排的情况下,旅行社可根据旅游者实际需要,在旅游者自行支配时间安排附件所列活动。
2、旅游者根据自身需要和个人意志,自主、自愿参加附件所列活动,旅行社绝不强迫。
3、如旅游者不参加附件所列活动的,将根据行程安排的内容进行活动;如旅游者参加附件所列活动的,须在境外书面签署附件并交予领队。
4、如旅游者不书面签署附件、或以口头形式确认的,旅行社视为旅游者不同意参加行程外活动,旅游者将根据行程安排的内容进行活动。
联系人: 王立军             联系电话: 0391-2620013             联系传真: 0391-2619852